Xvfb: Fatal server error

Hallo,
udrec_suite hängt bei mir immer beim Starten von Xvfb:

sudo /etc/init.d/udrec_suite restart

Shutting down udrec_suite: !
Shutting down Xvfb: not running ...
Shutting down vlc: !
Starting udrec_suite: !
Starting Xvfb on display 1: failed !
Starting vlc: !

Wenn ich versuche, Xvfb separat zu starten mit "sudo /usr/X11R6/bin/Xvfb -screen 1 1280x1024x8"

Fatal server error:
Server is already active for display 0
If this server is no longer running, remove /tmp/.X0-lock
and start again.

Die Datei .X0-lock kann ich allerdings nicht löschen, da sie nicht existiert.

Also das Problem besteht wohl darin, dass udrec_suite Xvfb auf Screen1 starten will, Xvfb da aber nicht mitmacht weil es denkt es liefe schon auf Screen0 - wenn ich das richtig sehe?
Jedenfalls habe ich in der ud_suite.conf auch Screen1 eingestellt:

# Starten des Xvfb's via Start-Skript
#
XVFB="/usr/X11R6/bin/Xvfb -screen 1 1280x1024x8

deshalb kann ich mir nicht ganz erklären, woher der Fehler rührt.

Jemand ne Idee?

ein paar Neustarts später hab ich nochmal versucht, diese Datei "/tmp/.X0-lock" zu löschen, und siehe da - diesmal gab es sie wirklich.

Doch wenn ich jetzt nochmal Xvfb neustart mit "sudo /usr/X11R6/bin/Xvfb -screen 1 1280x1024x8":

^Xsebastian@sebastian-home:/media/cdrom0$ sudo /usr/X11R6/bin/Xvfb -screen 1 1281024x8
_XSERVTransSocketOpenCOTSServer: Unable to open socket for inet6
_XSERVTransOpen: transport open failed for inet6/sebastian-home:0
_XSERVTransMakeAllCOTSServerListeners: failed to open listener for inet6

dein kernel unterstützt wahrscheinlich kein IPv6
warum der wohl IPv6 habe will?