das Aufzeichnen mittels qbopsd klappt recht ordentlich, nun suche ich noch nach einer Möglichkeit das mpeg File so zu verkleinern das ein Film auf 2 SVCD (statt 3-4) passt.
Dies unter linux und möglichst mittels eines Kommandozeilentools. Windows habe ich zusammen mit der BN Soft. nach /dev/null geschickt

YUV Streames kann man mittels der mpegtools (yuvscaler,mpeg2enc und vcdimager)
in SVCD's wandeln. Eine ähnliche Lösung müsste es doch auch für die MPEG2 Files geben,
kann mir jemand hierzu einen Tipp geben?
Vielen Dank und Gruß
Jörg