Ethernetanschluss DBox2 (Nokia 2xI,Kabel) defekt

Boxenweitwurf
meggamoon
Interessierter
Interessierter
Beiträge: 46
Registriert: Mittwoch 16. Oktober 2002, 10:20

Beitrag von meggamoon »

SoLaLa hat geschrieben:aber wenn ich einen originalen überhab kriegst den dropsdem noch
Sorry, aber was soll des auf deutsch heißen ????

Nichts für ungut - ich verstehs nur nicht :roll:
DaPapst
Interessierter
Interessierter
Beiträge: 77
Registriert: Montag 3. September 2001, 00:00

Beitrag von DaPapst »

Ich glaube er will dir sagen, das, wenn er eventuell den originalen "Trafo" noch hätte, es ihn dir trotz deiner Türmschle - Reparatur überläßt.
Oder so.
Reichi
Erleuchteter
Erleuchteter
Beiträge: 477
Registriert: Sonntag 7. Oktober 2001, 00:00

Beitrag von Reichi »

hehe ich spiel ma dolmetscher.... (wobei ich das Problem nicht sehe...)

Wenn SoLaLa noch nen Originalen trafo übrig hat, dann kanst du den trotzdem noch haben :)
SoLaLa
Tuxboxer
Tuxboxer
Beiträge: 6119
Registriert: Mittwoch 3. April 2002, 00:32

Beitrag von SoLaLa »

ja, genau 8)
never change a running system
meggamoon
Interessierter
Interessierter
Beiträge: 46
Registriert: Mittwoch 16. Oktober 2002, 10:20

Beitrag von meggamoon »

So, erst mal Danke allen Übersetzern :lol:

@SoLaLa
Danke für dein Angebot, aber ist eigendlich nicht nötig. Funktioniert so auch ganz prächtig 8)

CU
meggamoon