Leider passt das Diff nicht mehr zum aktuellen CVS-Stand, da seife heute etwas korrigiert hat. Ich hoffe aber, dass sich das trotzdem einchecken lässt.
Dieses Mal habe ich übrigens meinen Patch vorher auch getestet. Endlich ...

Link entfernt
PS: Aus lcdd.h und lcdd.cpp kann die Methode "showMoviename" entfernt werden. Sie wird nicht mehr benutzt.
EDIT: 26.03.2009 22:37
Ich habe da noch eine kleine Verbesserung, die ich allerdings erst morgen testen und dann hochladen kann. Solange möchte ich bitten, noch mit dem Einchecken zu warten.