D.BoX 2 Audio Capture

Hi Ich hab da mal ne ganz dumme frage...aber so weit bin ich leider noch nicht eingearbeitet...also ich versuche übers netzwerk mit dem D.BoX2 aufzu nehmen aber nich mit nGrad oder TuxVision sondern...im prinziep mit einem normalen audio recorder...der auf die einzellnen Eingänge der Soundkarte zugreift. Wie zum beispiel:
SB LIVE... -> S/PDIF-IN
und
Intel Audio... -> Line In

gibts die möglichkeit auch mit der DBox ?
wie zb.

DBOXII Capture -> <apid> oder <channal-id> ?

wäre kewl wenn mir das mal einer sagen könnte...
also rein theopraktisch sollte das doch irgendwie zu machen sein oda ?
mfg zcnet